Detailed Explanation (English)

Introduction to the Text and Context

The Book of Romans, penned by the Apostle Paul, stands as one of the most doctrinally profound epistles in the New Testament. Within chapters 3 and 4, Paul addresses the foundational doctrine of justification by faith alone. To prove that salvation has always been a matter of trusting God rather than relying on human works or religious rituals, Paul points to Abraham, the patriarch of the Jewish nation.

In Romans 4, Paul highlights how Abraham’s faith was counted (or imputed) to him as righteousness long before the Law of Moses was ever given, and even before he received the physical sign of circumcision. Abraham believed God’s promise regarding an heir, despite his advanced age and the deadness of Sarah’s womb. Because of this unwavering trust, God credited righteousness to his account.

However, a critical question naturally arises for the reader: Was Abraham’s experience a unique, one-time historical event meant solely for him, or does it hold a deeper, ongoing significance for all humanity? Romans 4:23-24 directly answers this question, shifting the focus from ancient history to the immediate spiritual reality of every believer today.

Verse-by-Verse Breakdown

1. “Now it was not written for his sake alone that it was imputed to him…”

When Moses recorded the account of Abraham in the Book of Genesis—specifically stating that “he believed in the Lord, and He accounted it to him for righteousness” (Genesis 15:6)—that ancient text served a much grander purpose than merely chronicling the biography of an ancient patriarch.

Paul emphasizes that the Holy Spirit inspired Moses to write those words not just to honor Abraham or to preserve historical facts about Israel’s lineage. Abraham was not an isolated spiritual anomaly chosen to experience God’s grace while everyone else was left to earn their way through law-keeping. The declaration of justification by faith was documented as an eternal divine blueprint. It established a universal principle: God has always justified sinners through faith, not through human merit.

2. “…but also for us. It shall be imputed to us who believe in Him…”

Here, the Apostle Paul bridges the vast chronological gap between Abraham’s era and the New Testament church. The word “us” encompasses all believers across every generation, culture, and background. Just as God credited righteousness to Abraham’s account without the works of the law, He likewise credits righteousness to the account of anyone who exercises genuine faith.

The theological term imputed (Greek: logizomai) is a crucial financial and legal metaphor meaning to credit, reckon, or place to one’s account. Just as a bank deposits funds into an account where they did not previously exist, God takes the perfect, spotless righteousness of Christ and credits it to the spiritual ledger of a believing sinner. Believers do not generate their own righteousness through good deeds; rather, righteousness is graciously gifted and credited to them by God.

3. “…who raised up Jesus our Lord from the dead…”

Paul deepens the definition of saving faith by pointing directly to the object of our trust: God, who raised Jesus from the dead. In the Old Testament, Abraham believed God could bring life from a “dead” womb. In the New Testament, the believer trusts in an even greater miracle—that God possesses the supreme power to conquer death itself by resurrecting Jesus Christ.

The resurrection is the ultimate divine receipt proving that the payment for sin was fully accepted. If Christ had remained in the tomb, our faith would be futile, and our sins would remain unpardoned. Therefore, believing in the God who raised Jesus is essential to Christian faith; it acknowledges God’s sovereign power over sin, mortality, and eternity.

4. “…who was delivered up because of our offenses, and was raised because of our justification.”

These closing words of the passage provide a magnificent summary of the Gospel message, beautifully structured in parallel theological balance:

  • “Delivered up because of our offenses”: Jesus was handed over to crucifixion and death not because of any sin of His own, but as a substitute bearing the legal guilt, punishment, and penalty of our transgressions. He absorbed the wrath of God that rightfully belonged to humanity.

  • “Raised because of our justification”: The resurrection of Christ is the legal declaration that the debt has been paid in full. Because Jesus successfully conquered sin and death, God declares the believing sinner righteous, closing the case file forever. The empty tomb guarantees that our justification is secure, permanent, and fully accomplished.

تفصیلی تشریح (Detailed Explanation in Urdu)

تعارف اور پس منظر

رومیوں کے نام خط، جو کہ رسول پولس نے تحریر کیا، عہدی جدید کی سب سے گہری اور بنیادی عقیداتی کتابوں میں سے ایک ہے۔ باب ۳ اور ۴ میں، پولس اس بات پر زور دیتا ہے کہ انسان صرف اور صرف ایمان کے وسیلے سے راست باز ٹھہرایا جاتا ہے، نہ کہ شریعت کے اعمال یا انسانی کوششوں سے۔ یہ ثابت کرنے کے لیے کہ خدا کی نجات کا یہ طریقہ شروع ہی سے موجود ہے، پولس ابراہیم کی مثال پیش کرتا ہے، جو تمام ایمانداروں کے باپ مانے جاتے ہیں۔

رومیوں کے چوتھے باب میں پولس بتاتا ہے کہ جب موسیٰ نے پیدایش کی کتاب میں یہ لکھا کہ ابراہیم نے خدا پر یقین کیا اور خدا نے اسے اس کا راست باز ہونا گن لیا، تو یہ واقعہ صرف ابراہیم کی تاریخ تک محدود نہیں تھا۔ لیکن یہاں ایک اہم سوال پیدا ہوتا ہے: کیا یہ واقعہ صرف ابراہیم کے لیے تھا، یا اس کا تعلق ہم سب سے بھی ہے؟ رومیوں 4:23-24 اسی سوال کا جواب دیتا ہے اور یہ واضح کرتا ہے کہ خدا کا یہ اصول تمام انسانوں کے لیے یکساں طور پر لاگو ہوتا ہے۔

آیات کی تفصیلی وضاحت

۱۔ “مگر یہ صرف اسی کی خاطر نہ لکھا گیا تھا کہ وہ اس کے حق میں گن لیا گیا…”

جب حضرت موسیٰ نے تورات میں ابراہیم کا ذکر کرتے ہوئے یہ لکھا کہ اس کے ایمان کو راست بازی کے طور پر گن لیا گیا، تو اس کا مقصد صرف ایک پرانے بزرگ کی تاریخ محفوظ کرنا نہیں تھا۔

پولس یہ واضح کرتا ہے کہ روح القدس کی تحریک سے یہ الفاظ اس لیے لکھوائے گئے تاکہ یہ معلوم ہو سکے کہ ابراہیم کوئی اکیلا انسان نہیں تھا جسے خدا نے خاص فضل بخشا ہو۔ بلکہ یہ پوری انسانیت کے لیے خدا کا ابدی قانون اور اصول تھا کہ خدا ہمیشہ سے انسان کو اعمال کے ذریعے نہیں بلکہ ایمان کے وسیلے سے راست باز ٹھہراتا آیا ہے۔

۲۔ “…بلکہ ہماری خاطر بھی؛ جن کے حق میں یہ گن لیا جائے گا یعنی ہم جو اس پر ایمان لاتے ہیں…”

یہاں رسول پولس ابراہیم کے زمانے اور نئی عہد کی کلیسیا کے درمیان ایک پل بناتا ہے۔ لفظ “ہم” سے مراد ہر دور، ہر قوم اور ہر پس منظر سے تعلق رکھنے والا وہ ایماندار ہے جو خدا پر بھروسہ کرتا ہے۔

جس طرح خدا نے ابراہیم کو بغیر شریعت کے اعمال کے راست باز مانا، اسی طرح وہ ہر اس شخص کو راست باز مانتا ہے جو سچے دل سے ایمان لاتا ہے۔ یہاں “گن لیا جانا” (Imputed) ایک تجارتی یا قانونی اصطلاح ہے، جس کا مطلب یہ ہے کہ کسی کے کھاتے میں کوئی چیز جمع کر دی جائے۔ خدا ہمارے گناہگار کھاتے میں مسیح کی پاکیزگی اور راست بازی کو جمع کر دیتا ہے، حالانکہ ہم اس کے لائق نہیں ہوتے۔

۳۔ “…جس نے ہمارے خداوند ییسوع کو مُردوں میں سے اٹھایا…”

پولس سچے ایمان کی بنیاد کو واضح کرتے ہوئے کہتا ہے کہ ہمارا ایمان اس خدا پر ہے جس نے ییسوع کو موت کے پنجے سے چھڑایا۔ پرانے عہد نامے میں ابراہیم نے اس خدا پر بھروسہ کیا جو مُردہ جسموں میں نئی زندگی پیدا کرنے کی قدرت رکھتا تھا۔ نئے عہد میں ایماندار اس خدا پر یقین رکھتے ہیں جس نے خود ییسوع مسیح کو مُردوں میں سے زندہ کیا۔

قیامت اس بات کی سب سے بڑی مہر اور گواہی ہے کہ انسانی گناہوں کی قیمت پوری طرح ادا ہو چکی ہے۔ اگر مسیح زندہ نہ ہوتے تو ہمارا ایمان بے بنیاد ہوتا۔ لہذا، خدا کی قدرت پر کامل ایمان لانا ہی مسیحی زندگی کی اصل روح ہے۔

۴۔ “…جو ہمارے گناہوں کے واسطے حوالے کیا گیا اور ہماری راست بازی کے لیے اٹھایا بھی گیا”

یہ فقرہ پورے انجیل کے پیغام کا ایک دلکش اور جامع خلاصہ پیش کرتا ہے:

  • “ہمارے گناہوں کے واسطے حوالے کیا گیا”: ییسوع مسیح کو صلیب پر اس لیے قربان کیا گیا تاکہ وہ ہمارے گناہوں کی سزا اپنے اوپر لے لیں۔ وہ ہمارے بدلے میں قربان ہوئے تاکہ ہمیں گناہ کے عذاب سے رہائی ملے۔

  • “ہماری راست بازی کے لیے اٹھایا بھی گیا”: مسیح کا جی اٹھنا اس بات کا قانونی ثبوت ہے کہ قربانی قبول ہو چکی ہے اور خدا نے ہمیں راست باز قرار دے دیا ہے۔ خالی قبر اس بات کی ضمانت ہے کہ ایماندار کی نجات ہمیشہ کے لیے پکی اور محفوظ ہے۔

Similar Posts