Verse-by-Verse Commentary (Ezekiel 23:35 – 24:11)
Ezekiel 23:35
Verse:
Therefore thus saith the Lord GOD Because thou hast forgotten me and cast me behind thy back therefore bear thou also thy lewdness and thy whoredoms
English Explanation
God pronounces a direct consequence for Israel’s ultimate sin: deliberately forgetting their Creator and casting Him aside (“behind thy back”). When a nation or individual rejects God’s laws, they are left to bear the full emotional, spiritual, and physical consequences of their unfaithfulness and moral corruption.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: خداوند فرماتا ہے کہ چونکہ تم نے اپنے پیدا کرنے والے کو بھلا دیا اور اسے پسِ پشت ڈال دیا (نظر انداز کر دیا) اب تمہیں اپنی بدکاری اور زناکاری کا پورا انجام بھگتنا ہوگا۔ جب انسان خدا کو چھوڑ دیتا ہے تو وہ اپنے گناہوں کے بوجھ تلے خود دب جاتا ہے۔
Ezekiel 23:36
Verse:
The LORD said moreover unto me Son of man wilt thou judge Aholah and Aholibah yea declare unto them their abominations
English Explanation
The Lord addresses Ezekiel as “Son of man,” calling him to act as a spiritual judge. Aholah represents Samaria (the Northern Kingdom) and Aholibah represents Jerusalem (the Southern Kingdom). Ezekiel is commanded to lay bare their hidden sins and expose their detestable spiritual hypocrisies publicly.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: خداوند نے حزقی ایل سے فرمایا کہ اے آدمزاد کیا تو اوہولاہ (سامریہ) اور اوہولیباہ (یروشلیم) کا انصاف کرے گا؟ ہاں ان کے مکروہ کام ان پر ظاہر کر۔ یہاں نبی کو حکم دیا جا رہا ہے کہ وہ قوم کو ان کے چھپے ہوئے گناہوں سے واقف کرائے۔
Ezekiel 23:37
Verse:
That they have committed adultery and blood is in their hands and with their idols have they committed adultery and have also caused their sons whom they bare unto me to pass for them through the fire to devour them
English Explanation
This verse details their specific crimes. They committed spiritual adultery by worshiping idols and physical murder by sacrificing their own children—whom God rightfully claimed as His—in the fires of pagan gods like Molech. It highlights a terrifying depth of moral degradation.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: انہوں نے بت پرستی کر کے روحانی زنا کیا اور معصوموں کا خون بہایا۔ حد تو یہ ہو گئی کہ انہوں نے اپنی ان اولادوں کو جو خدا کی امانت تھیں بتوں کی خاطر آگ میں جھونک دیا تاکہ وہ ہلاک ہو جائیں۔ یہ ان کی سخت دلی اور گمراہی کی انتہا تھی۔
Ezekiel 23:38
Verse:
Moreover this they have done unto me they have defiled my sanctuary in the same day and have profaned my sabbaths
English Explanation
The hypocrisy of the people reached its peak when they dared to enter God’s holy temple immediately after practicing pagan rituals. By doing so, they polluted the sanctuary and completely violated the sanctity of the Sabbath day, showing total disrespect for the Divine.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: انہوں نے ایک اور گھناؤنا کام کیا کہ اسی دن جس دن انہوں نے بتوں کی پوجا کی وہ میرے مقدس گھر (ہیکل) میں آئے اور اسے ناپاک کیا۔ انہوں نے میرے سبت کے دنوں کی بے حرمتی کی اور خدا کے احکام کا مذاق اڑایا۔
Ezekiel 23:39
Verse:
For when they had slain their children to their idols then they came the same day into my sanctuary to profane it and lo thus have they done in the midst of mine house
English Explanation
God highlights the shocking contradiction: on the exact same day they slaughtered their children for false gods, they walked into the temple of the True God. This double-minded, corrupt worship was carried out right inside the Lord’s house, inviting immediate divine wrath.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: کیونکہ جب وہ اپنے بچوں کو بتوں کے لیے ذبح کر چکے تو اسی دن وہ میرے مقدس مکان میں آئے تاکہ اسے ناپاک کریں۔ دیکھو انہوں نے میرے گھر کے عین وسط میں ایسا ہولناک سلوک کیا۔ یہ ان کی منافقت کی بدترین مثال تھی۔
Ezekiel 23:40
Verse:
And furthermore that ye have sent for men to come from far unto whom a messenger was sent and lo they came for whom thou didst wash thyself paintedst thy eyes and deckedst thyself with ornaments
English Explanation
Using the metaphor of a desperate prostitute, God describes how the nation sought political alliances with distant heathen empires (like Assyria and Babylonia). They prepared themselves by washing, painting their eyes, and putting on jewelry to entice foreign powers instead of relying on God.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: مزید یہ کہ تم نے دور دراز کے مردوں (غیر قوموں کے سیاسی اتحادیوں) کو بلانے کے لیے قاصد بھیجے۔ وہ آئے اور تم نے ان کی خاطر غسل کیا اپنی آنکھوں میں سرمہ لگایا اور زیورات سے خود کو آراستہ کیا۔ یہ خدا پر بھروسہ چھوڑ کر غیر قوموں کو رجھانے کی تمثیل ہے۔
Ezekiel 23:41
Verse:
And satest upon a stately bed and a table prepared before it whereupon thou hast set mine incense and mine oil
English Explanation
The nation sat on luxurious couches and set tables filled with gifts meant to impress foreign dignitaries. Tragically, the very items they offered—the sacred incense and holy oil—were goods that belonged entirely to God and were meant for His worship alone.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اور تم ایک شاندار بچھونے پر بیٹھیں اور اس کے سامنے ایک میز تیار کی جس پر تم نے میرا بخور اور میرا تیل رکھ دیا۔ یعنی وہ برکات اور پاک چیزیں جو خدا کی عبادت کے لیے تھیں انہوں نے غیر قوموں کو خوش کرنے کے لیے استعمال کیں۔
Ezekiel 23:42
Verse:
And a voice of a multitude being at ease was with her and with the men of the common sort were brought Sabeans from the wilderness which put bracelets upon their hands and beautiful crowns upon their heads
English Explanation
The alliance attracted crowds of foreign, unruly men, including wild desert tribes like the Sabeans. These pagan entities showered the corrupt nation with superficial gifts like bracelets and crowns, sealing their doom under the illusion of peace and prosperity.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اور اس کے ساتھ ایک بے فکر ہجوم کی آواز تھی اور عام لوگوں کے ساتھ بیابان سے سبائی لائے گئے جنہوں نے ان کے ہاتھوں میں کنگن اور ان کے سروں پر خوبصورت تاج رکھے۔ یہ دنیاوی امن اور عارضی شان و شوکت کا دھوکہ تھا۔
Ezekiel 23:43
Verse:
Then said I unto her that was old in adulteries Will they now commit whoredoms with her and she with them
English Explanation
God speaks of the nation as one who is completely worn out and “old” in her pattern of spiritual unfaithfulness. God questions rhetorically whether she will ever stop, or if she and her political/pagan lovers will continue their cycle of degradation until the very end.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: تب میں نے اس کے بارے میں جو زناکاری میں بوڑھی ہو چکی تھی کہا کیا وہ اب بھی اس کے ساتھ بدکاری کرتے رہیں گے اور یہ ان کے ساتھ؟ خدا اس قوم کی مسلسل نافرمانی پر افسوس کا اظہار کرتا ہے جو گناہ میں پکی ہو چکی تھی۔
Ezekiel 23:44
Verse:
Yet they went in unto her as they go in unto a woman that playeth the harlot so went they in unto Aholah and unto Aholibah the lewd women
English Explanation
Foreign nations continuously exploited and interacted with Samaria and Jerusalem exactly as men exploit a common prostitute. Both sister kingdoms sank deeply into the same patterns of spiritual corruption and moral decay.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: توبھی وہ اس کے پاس اسی طرح گئے جیسے کوئی کسبی کے پاس جاتا ہے۔ وہ اوہولاہ اور اوہولیباہ ان شہوت پرست عورتوں کے پاس اسی طرح گئے۔ یعنی دونوں سلطنتوں نے غیر خداؤں کے ساتھ اپنے تعلق کو جاری رکھا۔
Ezekiel 23:45
Verse:
And the righteous men they shall judge them after the manner of adulteresses and after the manner of women that shed blood because they are adulteresses and blood is in their hands
English Explanation
Righteous judges—or in a broader sense, executioners of divine decree—will pass sentence on them. Because they broke their sacred covenant with God and shed innocent blood, they must face the severe, lawful penalties reserved for adulterers and murderers.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اور راستباز لوگ ان کا انصاف زناکار اور خون بہانے والی عورتوں کے قانون کے مطابق کریں گے کیونکہ وہ زناکار ہیں اور ان کے ہاتھوں پر خون ہے۔ خدا کا انصاف برحق ہے اور وہ گناہ کے مطابق ہی سزا دیتا ہے۔
Ezekiel 23:46
Verse:
For thus saith the Lord GOD I will bring up a company upon them and will give them to be removed and spoiled
English Explanation
The Lord GOD announces the sentence: He will bring a massive foreign army (the Babylonians) against them. The city will be ransacked, its inhabitants terrorized, and its riches plundered as a direct consequence of their actions.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: کیونکہ خداوند خدا یوں فرماتا ہے کہ میں ان پر ایک فوج چڑھا لاؤں گا اور انہیں جلاوطنی اور لوٹ مار کے حوالے کر دوں گا۔ یہ پیشگوئی یروشلیم کی تباہی اور بابل کی اسیرانی کی طرف اشارہ کرتی ہے۔
Ezekiel 23:47
Verse:
And the company shall stone them with stones and dispatch them with their swords they shall slay their sons and their daughters and burn up their houses with fire
English Explanation
This verse describes the graphic reality of ancient warfare and the traditional punishment for adultery. The invading army will stone the rebels, cut them down with swords, kill the direct descendants, and burn the city to ashes.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اور وہ فوج انہیں پتھروں سے سنگسار کرے گی اور اپنی تلواروں سے کاٹ ڈالے گی۔ وہ ان کے بیٹوں اور بیٹیوں کو قتل کریں گے اور ان کے گھروں کو آگ سے پھونک دیں گے۔ یہ گناہ کی ہولناک قیمت تھی۔
Ezekiel 23:48
Verse:
Thus will I cause lewdness to cease out of the land that all women may be taught not to do after your lewdness
English Explanation
God’s judgment serves a dual purpose: it cleanses the land of systemic corruption and acts as a severe warning to other surrounding nations. The destruction serves as a moral lesson that rebellion against the Almighty leads to ruin.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اس طرح میں اس سرزمیں سے بدکاری کو مٹا دوں گا تاکہ سب عورتیں (دوسری قومیں) عبرت پکڑیں اور تمہاری طرح بدکاری نہ کریں۔ خدا کی سزا کا مقصد زمین کو گناہ سے پاک کرنا اور دوسروں کو سبق دینا ہے۔
Ezekiel 23:49
Verse:
And they shall recompense your lewdness upon you and ye shall bear the sins of your idols and ye shall know that I am the Lord GOD
English Explanation
The ultimate end of all divine judgment is revelation. As the people suffer the natural consequences of their idolatry, the false gods will fail to save them. In that moment of utter loss, they will finally recognize the absolute sovereignty of the Lord GOD.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اور وہ تمہاری بدکاری کا بدلہ تمہیں دیں گے اور تم اپنے بتوں کے گناہوں کا بوجھ اٹھاؤ گے اور تم جان لو گے کہ میں ہی خداوند خدا ہوں۔ آخری مقصد یہ ہے کہ انسان اپنی بے بسی کو پہچانے اور خدا کی حاکمیت کا اقرار کرے۔
Ezekiel 24:1
Verse:
Again in the ninth year in the tenth month in the tenth day of the month the word of the LORD came unto me saying
English Explanation
Chapter 24 begins with exact historical precision. God speaks to Ezekiel while he is in exile, marking the exact day the final siege of Jerusalem begins miles away. This exact dating proves Ezekiel’s prophetic authenticity.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: پھر نویں برس کے دسویں مہینے کے دسویں دن خداوند کا کلام مجھ پر نازل ہوا۔ یہاں سے باب ۲۴ شروع ہوتا ہے جہاں خدا حزقی ایل کو بابل کے بادشاہ کے ذریعے یروشلیم کے محاصرے کی صحیح تاریخ بتا رہا ہے۔
Ezekiel 24:2
Verse:
Son of man write thee the name of the day even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day
English Explanation
Ezekiel is commanded to record the exact date because at that very moment, Nebuchadnezzar, the king of Babylon, surrounded Jerusalem. It is a historic turning point of doom for the Judean capital.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اے آدمزاد اس دن کا نام بلکہ اسی دن کا نام لکھ لے کیونکہ بابل کے بادشاہ نے اسی دن یروشلیم کا محاصرہ شروع کیا ہے۔ یہ ایک تاریخی گواہی تھی کہ نبی کا کلام سچا ہے۔
Ezekiel 24:3
Verse:
And utter a parable unto the rebellious house and say unto them Thus saith the Lord GOD Set on a pot set it on and also pour water into it
English Explanation
God uses a vivid parable of a cooking pot to describe the siege. The pot represents Jerusalem, the walls are the metal, and the fire represents the heat of the Babylonian assault. The process of judgment has begun.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اور اس سرکش گھرانے کے سامنے ایک تمثیل بیان کر اور ان سے کہہ کہ خداوند خدا یوں فرماتا ہے کہ ایک دیگ چولہے پر چڑھا اور اس میں پانی ڈال۔ یہ دیگ یروشلیم کی علامت ہے جو اب محاصرے کی آگ میں تپنے والی تھی۔
Ezekiel 24:4
Verse:
Gather the pieces thereof into it even every good piece the thigh and the shoulder fill it with the choice bones
English Explanation
The “choice pieces” of meat and bones placed into the pot represent the wealthy, the leaders, and the elite citizens of Jerusalem. No one is safe; the prominent members of society will be trapped inside the city during the siege.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اس میں اچھے اچھے ٹکڑے یعنی ران اور شانے کے ٹکڑے جمع کر اور اسے عمدہ ہڈیوں سے بھر دے۔ یہ ٹکڑے یروشلیم کے امیروں اور رہنماؤں کو ظاہر کرتے ہیں جو اس آفت سے بچ نہیں سکیں گے۔
Ezekiel 24:5
Verse:
Take the choice of the flock and burn also the bones under it and make it boil well and let them seethe the bones of it therein
Explanation
The fire underneath the pot is fueled intensely, meaning the hardships of the siege will grow unbearable. The entire population, from the greatest to the least, will experience the intense heat of war and famine within the city walls.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: گلے کی بہترین بھیڑیں لے اور اس کے نیچے ہڈیوں کا اِیندھن جلا اور اسے خوب ابال یہاں تک کہ اس کی ہڈیاں بھی اندر ہی پک جائیں۔ یہ اس سخت مصیبت کی شدت کو دکھاتا ہے جو محاصرے کے دوران شہر پر آئی۔
Ezekiel 24:6
Verse:
Wherefore thus saith the Lord GOD Woe to the bloody city to the pot whose scum is therein and whose scum is not gone out of it bring it out piece by piece let no lot fall upon it
English Explanation
Jerusalem is called the “bloody city.” The pot is corrupted with “scum” (rust or filth), representing the deeply ingrained sin and injustice within the culture. The pieces of meat will be pulled out randomly, meaning the inhabitants will be destroyed or captured indiscriminately.
Urdu Explanation
اُ راز تشریح: اس لیے خداوند خدا یوں فرماتا ہے کہ اس خونخوار شہر پر افسوس! اس دیگ پر جس کا زنگ اس کے اندر ہے اور دور نہیں ہوا۔ اسے ٹکڑا ٹکڑا کر کے نکالو اور اس پر کوئی قرعہ نہ ڈالا جائے۔ گناہ کی وجہ سے پورا شہر ناپاک ہو چکا تھا۔
Ezekiel 24:7
Verse:
For her blood is in the midst of her she set it upon the top of a rock she poured it not upon the ground to cover it with dust
English Explanation
In biblical law, shed blood was supposed to be covered with dust out of respect for life. Jerusalem, however, was shamelessly open about her crimes—leaving innocent blood exposed on bare rock, openly defying God’s moral order.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: کیونکہ اس کا بہایا ہوا خون اس کے اندر موجود ہے۔ اس نے اسے ننگی چٹان پر رکھ دیا اور زمین پر نہ بہایا کہ وہ خاک سے چھپ جائے۔ یعنی انہوں نے علانیہ طور پر گناہ اور ظلم کیا اور کوئی شرم محسوس نہ کی۔
Ezekiel 24:8
Verse:
That it might cause fury to come up to take vengeance I have set her blood upon the top of a rock that it should not be covered
English Explanation
Because Jerusalem did not hide or repent of her sins, God ensures that her crimes remain fully visible. This exposure guarantees that His holy fury and righteous vengeance will respond openly and directly.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: تاکہ قہر بھڑکے اور انتقام لیا جائے اس لیے میں نے اس کے خون کو ننگی چٹان پر چھوڑ دیا ہے تاکہ وہ چھپنے نہ پائے۔ اب خدا کا انصاف سب کے سامنے ظاہر ہوگا۔
Ezekiel 24:9
Verse:
Therefore thus saith the Lord GOD Woe to the bloody city I will even make the pile for fire great
English Explanation
God restates the woe upon Jerusalem. He acts as the one building the massive bonfire under the pot. This signifies that God Himself is orchestrating the scale of the Babylonian invasion to match the scale of the city’s sins.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: اس لیے خداوند خدا یوں فرماتا ہے کہ اس خونخوار شہر پر وائے! میں خود آگ کا ڈھیر بڑا کروں گا۔ یعنی بابل کی فوج کے ذریعے تباہی کا جو سامان ہوگا وہ بہت بڑا ہوگا کیونکہ گناہ کا بوجھ بہت بھاری تھا۔
Ezekiel 24:10
Verse:
Heap on wood kindle the fire consume the flesh and spice it well and let the bones be burned
English Explanation
The instructions are intense: pile on the wood, stoke the flames, and let the contents cook completely until even the bones are charred. This represents the total destruction of Jerusalem’s physical wealth, structures, and its rebellious population.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: لکڑیاں کثرت سے جمع کر کے آگ سلگا گوشت کو خوب پکا اور مصالحہ ملا اور ہڈیوں کو جلا ڈال۔ یہ استعارہ ہے کہ یروشلیم کی کوئی چیز یا طاقت باقی نہیں رہے گی سب کچھ ختم کر دیا جائے گا۔
Ezekiel 24:11
Verse:
Then set it empty upon the coals thereof that the brass of it may be hot and may burn and that the filthiness of it may be molten in it that the scum of it may be consumed
English Explanation
After the contents are emptied out, the empty bronze pot is left directly on the blazing hot coals. This is done so the extreme heat can melt away the deeply embedded rust and filth. The city itself must be burned to ashes in order to purge the systemic spiritual pollution from the land.
Urdu Explanation
اُردو تشریح: پھر اس خالی دیگ کو کوئلوں پر رکھ تاکہ اس کا تانبا خوب تپ کر سرخ ہو جائے اور اس کی ناپاکی اندر ہی پگھل جائے اور اس کا زنگ جل کر خاک ہو جائے۔ شہر کو جلانے کا مقصد یہ تھا کہ اس کی ناپاکی اور بت پرستی کا نام و نشان ہمیشہ کے لیے مٹ جائے۔