Verse-by-Verse Explanation and Commentary
Jeremiah 29:7
Verse: And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives and pray unto the LORD for it for in the peace thereof shall ye have peace
English Explanation
God gives a revolutionary command to the Jewish exiles living in Babylon. Instead of rebelling, hating, or wishing destruction upon their captors, they are instructed to actively seek the welfare, prosperity, and peace (Shalom) of Babylon. They are told to pray to Yahweh on behalf of a pagan empire. The reason is practical and spiritual: their own well-being and safety are tied directly to the stability of the nation where they live. It teaches believers to be blessing-bringers even in hostile or unfamiliar environments.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خداوند یہاں جلاوطن یہودیوں کو ایک بالکل انوکھا اور حیران کن حکم دے رہا ہے۔ وہ فرماتا ہے کہ جس شہر (بابل) میں تم قیدی بنا کر بھیجے گئے ہو، اس کی مخالفت کرنے یا اسے بددعا دینے کی بجائے اس کی سلامتی اور خوشحالی کی دعا کرو۔ خدا کی حکمت یہ ہے کہ تمہارا امن اور سکون اسی شہر کے امن سے جڑا ہوا ہے۔ یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ ایک مومن کو اپنے اردگرد کے ماحول کے لیے برکت کا باعث بننا چاہیے، خواہ حالات کتنے ہی ناموافق کیوں نہ ہوں۔
Jeremiah 29:8
Verse: For thus saith the LORD of hosts the God of Israel Let not your prophets and your diviners that be in the midst of you deceive you neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed
English Explanation
God warns the Israelites against religious deception. In Babylon, self-proclaimed prophets, fortunetellers, and diviners were trying to gain popularity by telling the people what they wanted to hear—namely, that the captivity would end very quickly. God explicitly tells the exiles not to let these false leaders deceive them, nor to buy into the wishful dreams they conjure up.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خداوند اسرائیل کا خدا خبردار کرتا ہے کہ ان جھوٹے نبیوں اور نجومیوں کی باتوں میں نہ آئیں جو لوگوں کو گمراہ کر رہے تھے۔ یہ جھوٹے رہنما لوگوں کو خوش کرنے کے لیے کہتے تھے کہ یہ جلاوطنی بہت جلد ختم ہو جائے گی۔ خدا فرماتا ہے کہ اپنے خوابوں اور ان کی من گھڑت پیشگوئیوں پر کان نہ دھریں کیونکہ وہ صرف دھوکہ دے رہے ہیں۔
Jeremiah 29:9
Verse: For they prophesy falsely unto you in my name I have not sent them saith the LORD
English Explanation
This verse reinforces the previous warning. God completely distances Himself from these popular speakers. They were using the ultimate authoritative formula (“In the name of the Lord”) to grant credibility to their lies, but God declares with absolute authority that He never commissioned or authorized them.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خداوند صاف الفاظ میں فرماتا ہے کہ یہ لوگ میرا نام استعمال کر کے جھوٹی نبوتیں کر رہے ہیں۔ انہوں نے خدا کے نام کا سہارا لیا تاکہ لوگ ان کی باتوں پر یقین کر لیں، لیکن خدا فرماتا ہے کہ “میں نے انہیں ہرگز نہیں بھیجا۔”
Jeremiah 29:10
Verse: For thus saith the LORD That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you and perform my good word toward you in causing you to return to this place
English Explanation
God provides a concrete timeline for their exile: 70 years. This was a heavy reality check, meaning an entire generation would pass away in Babylon. However, it also contained a beautiful promise. God guarantees that He has not forgotten them. Once the designated time is fulfilled, He will personally step in (“visit you”) and fulfill His promise to bring their descendants back home to Jerusalem.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خدا یہاں جلاوطنی کی مدت کا تعین کرتا ہے جو کہ ستر (70) سال ہے۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ موجودہ نسل بابل ہی میں رہے گی، لیکن اس میں ایک امید بھی ہے کہ خدا انہیں بھول نہیں گیا۔ ستر سال پورے ہونے پر، خدا اپنا بھلا عہد پورا کرے گا اور ان کی نسلوں کو دوبارہ یروشلم واپس لے کر آئے گا۔
Jeremiah 29:11
Verse: For I know the thoughts that I think toward you saith the LORD thoughts of peace and not of evil to give you an expected end
English Explanation
One of the most famous verses in the entire Bible, this passage reveals the heart of God during times of discipline. Even though the Israelites are suffering in captivity because of their past sins, God’s underlying motives toward them are gracious. His plans are for their final welfare, peace, and restoration—not for their ultimate destruction. He guarantees them a hopeful future.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: یہ بائبل مقدس کی مشہور ترین آیات میں سے ایک ہے۔ خدا اپنے لوگوں کو یقین دلاتا ہے کہ اگرچہ وہ اس وقت سزا اور جلاوطنی کا سامنا کر رہے ہیں، لیکن خدا کا ارادہ ان کو ہلاک کرنا نہیں ہے۔ خدا فرماتا ہے کہ جو منصوبے وہ ان کے لیے رکھتا ہے وہ سلامتی کے ہیں، برائی کے نہیں، تاکہ ان کا انجام امید افزا اور روشن ہو۔
Jeremiah 29:12
Verse: Then shall ye call upon me and ye shall go and pray unto me and I will hearken unto you
English Explanation
True restoration is always accompanied by spiritual revival. God explains that when the people accept His timing and realize His good plans, they will turn back to Him in sincere prayer. God promises that He is not deaf to their cries; He will listen carefully and answer them.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: حقیقی بحالی ہمیشہ روحانی بیداری کے ساتھ آتی ہے۔ خدا فرماتا ہے کہ جب وہ کٹھن وقت سے گزر کر خدا کی طرف رجوع کریں گے، دعا کریں گے اور اس کے نام کو پکاریں گے، تو خدا ان کی فریاد کو سنے گا اور ان کی دعاؤں کا جواب دے گا۔
Jeremiah 29:13
Verse: And ye shall seek me and find me when ye shall search for me with all your heart
English Explanation
God sets the condition for discovering His presence and favor: wholehearted devotion. God does not want half-hearted, ritualistic worship. He desires a deep, desperate spiritual hunger. When His people seek Him with every fiber of their being, He promises that He will allow Himself to be found.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خدا اپنی حضوری کو پانے کے لیے ایک شرط رکھتا ہے: یعنی پورے دل سے تلاش کرنا۔ خدا رسم و رواج کی عبادت نہیں چاہتا، بلکہ وہ دلی تڑپ چاہتا ہے۔ جب اس کے لوگ پورے دل اور جان سے اسے ڈھونڈیں گے، تو وہ ضرور اسے پا لیں گے۔
Jeremiah 29:14
Verse: And I will be found of you saith the LORD and I will turn away your captivity and I will gather you from all the nations and from all the places whither I have driven you saith the LORD and I will bring you again into the place whence I caused you to be carried away captive
English Explanation
God gives an absolute guarantee of global restoration. He promises that the exile is temporary. Not only will He free them from Babylon, but He will also gather the scattered remnant of Israel from every foreign nation where they were dispersed and physically guide them back to their ancestral homeland.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خداوند وعدہ کرتا ہے کہ وہ جلاوطنی کو ختم کر دے گا۔ وہ نہ صرف انہیں بابل سے آزاد کرے گا بلکہ ان تمام ملکوں اور قوموں سے جہاں وہ تتر بتر ہو گئے تھے، انہیں دوبارہ جمع کرے گا اور ان کے اپنے وطن یروشلم میں واپس لے آئے گا۔
Jeremiah 29:15
Verse: Because ye have said The LORD hath raised us up prophets in Babylon
English Explanation
This verse shifts back to the immediate problem facing the exiles. The people were trying to justify their optimism and disobedience by claiming that God had raised up new prophets for them inside Babylon who were promising an immediate return.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: یہاں ان لوگوں کا ذکر ہے جو جھوٹی امیدوں کا سہارا لے رہے تھے۔ وہ کہتے تھے کہ خدا نے بابل ہی میں ہمارے لیے ایسے نبی کھڑے کر دیے ہیں جو ہمیں جلد واپسی کی خوشخبری دے رہے ہیں، اور اس طرح وہ سچے نبیوں کی بات کا انکار کرتے تھے۔
Jeremiah 29:16
Verse: Know that thus saith the LORD of the king that sitteth upon the throne of David and of all the people that dwelleth in this city and of your brethren that are not gone forth with you into captivity
English Explanation
God instructs Jeremiah to tell the exiles about the fate of those who were not taken to Babylon yet—the remnant still remaining in Jerusalem under the current king of the Davidic line. The exiles thought those left behind in Jerusalem were the lucky ones, but God reveals a very different truth.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خداوند فرماتا ہے کہ ان لوگوں کا حال بھی جان لو جو ابھی یروشلم میں رہ گئے ہیں، بشمول اس بادشاہ کے جو داؤد کے تخت پر بیٹھا ہے۔ بابل میں رہنے والے قیدی سمجھتے تھے کہ جو یروشلم میں رہ گئے ہیں وہ خوش قسمت ہیں، لیکن خدا حقیقتِ حال سے پردہ اٹھاتا ہے۔
Jeremiah 29:17
Verse: Thus saith the LORD of hosts Behold I will send upon them the sword the famine and the pestilence and will make them like vile figs that cannot be eaten they are so evil
English Explanation
God pronounces judgment on those left in Jerusalem. Instead of safety, they will experience war (the sword), starvation (famine), and disease (pestilence). He compares them to rotten, “vile figs” that are completely useless and fit only to be thrown away because of their deep-seated corruption and rebellion.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خداوند فرماتا ہے کہ جو لوگ یروشلم میں رہ گئے ہیں اور توبہ نہیں کر رہے، ان پر تلوار، قحط اور مری (وبائی بیماریاں) آئیں گی۔ خدا ان کی تشبیہ خراب اور سڑے ہوئے انجیروں سے دیتا ہے جو اتنے برے ہیں کہ کھائے نہیں جا سکتے۔ یعنی ان کا انجام بہت بھیانک ہونے والا ہے۔
Jeremiah 29:18
Verse: And I will persecute them with the sword with the famine and with the pestilence and will deliver them to be removed to all the kingdoms of the earth to be a curse and an astonishment and an hissing and a reproach among all the nations whither I have driven them
English Explanation
The punishment for the rebellious residents of Jerusalem will be severe. They will be hunted down and scattered across the earth. Instead of being an honorable nation, they will become an object of ridicule, a horror story, and a proverb of ruin among the nations.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: یروشلم کے باغی لوگوں پر آنے والی مصیبت کا ذکر جاری رکھتے ہوئے خدا فرماتا ہے کہ وہ دنیا کی تمام سلطنتوں میں تتر بتر ہو جائیں گے۔ وہ دوسری قوموں کے سامنے ایک عبرت کی نشانی، لعنت اور ملامت کا باعث بنیں گے کیونکہ انہوں نے خدا کا خوف ترک کر دیا تھا۔
Jeremiah 29:19
Verse: Because they have not hearkened to my words saith the LORD which I sent unto them by my servants the prophets rising up early and sending them but ye would not hear saith the LORD
English Explanation
This provides the definitive reason for God’s harsh judgment: prolonged disobedience. God emphasizes His immense patience; He sent prophets “rising up early and sending them”—an idiom meaning He repeatedly, urgently, and passionately warned them. Yet, the people willfully chose to shut their ears.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خدا اپنی سخت عدالت کی وجہ بیان کرتا ہے کہ انہوں نے بار بار سمجھانے کے باوجود خدا کے کلام کو نہیں سنا۔ خدا فرماتا ہے کہ اس نے اپنے بندوں (نبیوں) کو وقت سے پہلے اور مسلسل ان کے پاس بھیجا تاکہ وہ باز آ جائیں، لیکن انہوں نے سننے سے صاف انکار کر دیا۔
Jeremiah 29:20
Verse: Hear ye therefore the word of the LORD all ye of the captivity whom I have sent from Jerusalem to Babylon
English Explanation
God directly addresses the current community of exiles in Babylon once again. He wants them to learn a vital lesson from the impending destruction of Jerusalem so they do not fall into the same traps of rebellion and spiritual blindness.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خداوند ایک بار پھر بابل کے قیدیوں سے مخاطب ہو کر فرماتا ہے کہ وہ خدا کے کلام پر کان دھریں اور اس سے سبق سیکھیں تاکہ جو انجام یروشلم کے باغیوں کا ہونے والا ہے، یہ اس سے محفوظ رہیں۔
Jeremiah 29:21
Verse: Thus saith the LORD of hosts the God of Israel of Ahab the son of Kolaiah and of Zedekiah the son of Maaseiah which prophesy a lie unto you in my name Behold I will deliver them into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon and he shall slay them before your eyes
English Explanation
God names specific individual culprits among the false prophets in Babylon: Ahab and Zedekiah. These men were using God’s holy name to spread political lies and false hopes. As a consequence, God promises to hand them over to King Nebuchadnezzar, who will publicly execute them right in front of the exiles.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خدا یہاں بابل میں موجود دو جھوٹے نبیوں—اخیا اب بن قولایاہ اور صدقیاہ بن معسیاہ—کا نام لے کر ان کی سزا کا اعلان کرتا ہے۔ یہ لوگ خدا کے نام پر جھوٹ بول رہے تھے۔ خدا فرماتا ہے کہ وہ انہیں شاہِ بابل (نبوکدنضر) کے حوالے کر دے گا جو انہیں ان ہی کی آنکھوں کے سامنے قتل کر دے گا۔
Jeremiah 29:22
Verse: And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon saying The LORD make thee like Zedekiah and like Ahab whom the king of Babylon roasted in the fire
English Explanation
The execution of Ahab and Zedekiah by Nebuchadnezzar will be so terrifying that it will become a famous curse word among the Jewish captives. People will use their names to describe the ultimate horrific death—being burned alive (“roasted in the fire”) by the Babylonian king.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: ان جھوٹے نبیوں کی موت اتنی ہولناک ہوگی کہ بابل کے قیدیوں کے درمیان یہ ایک محاوراتی بددعا بن جائے گی۔ لوگ کسی کو بددعا دیتے وقت کہیں گے کہ “خدا تجھے صدقیاہ اور اخیاہ جیسا کر دے جنہیں شاہِ بابل نے آگ میں بھون ڈالا تھا۔”
Jeremiah 29:23
Verse: Because they have committed villany in Israel and have committed adultery with their neighbours’ wives and have spoken lying words in my name which I have not commanded them even I know and am a witness saith the LORD
English Explanation
God exposes the hidden morality of these false prophets. Not only were they spiritual frauds, but they were also living deeply immoral lives, committing adultery with their neighbors’ wives. They thought their sins were hidden in a foreign land, but God proclaims that He sees everything; He is the ultimate eyewitness to their hypocrisy.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خدا ان جھوٹے نبیوں کے چھپے ہوئے گناہوں کو بے نقاب کرتا ہے۔ وہ نہ صرف جھوٹی پیشگوئیاں کرتے تھے بلکہ بدکاری اور زناکاری میں بھی ملوث تھے۔ وہ سمجھتے تھے کہ پردیس میں کوئی انہیں دیکھنے والا نہیں، لیکن خدا فرماتا ہے کہ وہ سب کچھ جانتا ہے اور ان کے تمام کرتوتوں کا خود گواہ ہے۔
Jeremiah 29:24
Verse: Thus shalt thou also speak to Shemaiah the Nehelamite saying
English Explanation
The prophetic message shifts to address another specific individual antagonist named Shemaiah the Nehelamite, who was actively working against Jeremiah’s letters and counsel in Babylon.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: یہاں سے کلام کا رخ ایک اور شخص کی طرف مڑتا ہے جس کا نام “سمعیاہ نحلامی” تھا۔ یہ شخص بابل میں بیٹھ کر یرمیاہ نبی کے پیغامات کی مخالفت کر رہا تھا، اور خدا اس کے بارے میں خصوصی حکم دیتا ہے۔
Jeremiah 29:25
Verse: Thus speaketh the LORD of hosts the God of Israel saying Because thou hast sent letters in thy name unto all the people that are at Jerusalem and to Zephaniah the son of Maaseiah the priest and to all the priests saying
English Explanation
God calls out Shemaiah for taking matters into his own hands. On his own self-appointed authority (“in thy name”), Shemaiah had written letters back to the temple priests in Jerusalem, trying to manipulate the leadership against Jeremiah.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: خدا فرماتا ہے کہ سمعیاہ نے اپنے نام سے یروشلم کے لوگوں اور صفنیاہ کاہن کو خطوط لکھے تاکہ وہ یرمیاہ نبی کے خلاف کارروائی کریں اور لوگوں کو گمراہ کریں۔
Jeremiah 29:26
Verse: The LORD hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest that ye should be officers in the house of the LORD for every man that is mad and maketh himself a prophet that thou shouldest put him in prison and in the stocks
English Explanation
This verse quotes Shemaiah’s actual letter. He was trying to guilt and pressure Zephaniah the priest into doing his job. Shemaiah argued that the priesthood was created to lock up, chain, and imprison “madmen” who falsely claim to be prophets—implying that Jeremiah belonged in a dungeon.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: اس آیت میں سمعیاہ کے خط کا متن بیان کیا گیا ہے۔ وہ کاہن صفنیاہ کو اکساتے ہوئے کہتا ہے کہ خدا نے تجھے اس لیے کاہن مقرر کیا ہے تاکہ تو ہیکل کی نگرانی کرے اور ہر ایسے شخص کو جو دیوانہ بن کر نبوت کرتا ہے، قید خانے اور کاٹھ میں ڈال دے۔ اس کا اشارہ سچے نبی یرمیاہ کی طرف تھا۔
Jeremiah 29:27
Verse: Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth which maketh himself a prophet to you
English Explanation
Shemaiah directly attacks Jeremiah’s credentials, mockingly referring to him as “Jeremiah of Anathoth.” He demands to know why the temple authorities have not punished or silenced Jeremiah for telling the people to settle down for a long exile.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: سمعیاہ اپنے خط میں براہِ راست سوال کرتا ہے کہ “تم نے یرمیاہ عناتیتی کو اب تک کیوں نہیں جھڑکا اور اسے سزا کیوں نہیں دی جو تمہارے سامنے نبی بنا پھرتا ہے؟” وہ حکام کو یرمیاہ کے خلاف بھڑکا رہا تھا۔
Jeremiah 29:28
Verse: For therefore he sent unto us in Babylon saying This captivity is long build ye houses and dwell in them and plant gardens and eat the fruit of them
Explanation
Shemaiah complains about the very message of hope and patience that God gave in verses 5-6. He views Jeremiah’s advice to build houses, plant gardens, and settle down for a long 70-year captivity as offensive, treasonous, and discouraging to the people.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: سمعیاہ یرمیاہ نبی کے اس پیغام کی شکایت کرتا ہے جو خدا نے لوگوں کی بہتری کے لیے بھیجا تھا (کہ جلاوطنی لمبی ہوگی، اس لیے گھر بناؤ اور باغات لگاؤ)۔ وہ اس الٰہی حکمت کو مایوس کن اور جرم سمجھ کر اس کی مخالفت کر رہا تھا۔
Jeremiah 29:29
Verse: And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet
English Explanation
Instead of secretly plotting against Jeremiah or throwing him into prison as Shemaiah requested, Zephaniah the priest behaves righteously. He brings the intimidating letter and reads it directly to Jeremiah, allowing the prophet to hear the conspiracy brewing against him so that God can answer it.
Urdu Explanation
اردو وضاحت: کاہن صفنیاہ نے سمعیاہ کی سازش میں حصہ لینے کی بجائے وہ خط لایا اور خود یرمیاہ نبی کو پڑھ کر سنا دیا۔ اس طرح یرمیاہ کو اپنے خلاف ہونے والی سازش کا علم ہو گیا تاکہ خدا اس کا جواب دے سکے۔
Note on Layout and Presentation: This content has been optimized according to AdSense guidelines for readability, featuring distinct structural boundaries, clean typography, and balanced spacing to ensure an optimal user experience and ad placement harmony.