2. Comprehensive English Explanation & Exegesis
Ephesians 3:4 is an essential scripture in the New Testament, situated within Apostle Paul’s discussion regarding his divine stewardship and apostolic commission. Writing from a Roman prison, Paul unveils how God called him to proclaim a profound truth that was kept hidden throughout former generations.
GOD'S ETERNAL PLAN
│
▼
DIVINE REVELATION
(Given to Paul)
│
▼
WRITTEN SCRIPTURE
(Ephesians Letter)
│
▼
READING & UNDERSTANDING
(Illuminated by Spirit)
│
▼
THE MYSTERY UNVEILED:
Jews & Gentiles United in Christ
Key Themes & Breakdown
1. “Whereby, when ye read…”
Paul emphasizes the vital importance of written revelation and personal engagement with Scripture. Divine truth is not reserved for an elite mystical class; rather, it is recorded plainly so that every believer who reads the apostolic writings can perceive God’s truth. Reading Scripture serves as the direct instrument through which spiritual understanding is transmitted.
2. “…ye may understand my knowledge…”
Paul refers to his spiritual comprehension (synesis in Greek), which signifies deep insight, critical discernment, and full conceptual understanding. Paul’s knowledge was not derived from human academic training or tradition, but from a direct revelation from God. He invites the believers at Ephesus (and modern readers) to examine his writings so they can share in the exact same divine insight given to him.
3. “…in the mystery of Christ”
In biblical terminology, a “mystery” (mysterion) is not a puzzle or an unsolveable secret; it refers to a truth that was hidden in previous ages but has now been fully disclosed by God.
The “mystery of Christ” encompasses:
-
The Union of Believers: The miraculous joining of Jews and Gentiles into one single spiritual body—the Church.
-
Equal Inheritance: Non-Jewish nations are co-heirs, equal members of the body, and equal partakers of the promise in Christ Jesus through the Gospel.
-
Redemption through Grace: Eternal salvation made accessible to all humanity through faith rather than ritualistic adherence to Mosaic law.
3. Comprehensive Urdu Explanation (تفصیلی اردو وضاحت)
افسیوں باب 3 آیت 4 میں رسول پولس خدا کے اس عظیم راز کا ذکر کرتے ہیں جو مسیح میں تمام انسانیت کے لیے ظاہر کیا گیا۔
خدا کا ابدی منصوبہ
│
▼
الہیٰ مکاشفہ
(پولس رسول کو ملا)
│
▼
تحریری کلام
(افسیوں کا خط)
│
▼
پڑھنا اور سمجھنا
(روح القدس کی رہنمائی)
│
▼
مسیح کا راز فاش ہوا:
یہودی اور غیر قومیں مسیح میں ایک جسم ہیں
آیت کا اردو ترجمہ
افسیوں 3:4
“جس سے تم پڑھ کر اس راز کو جان سکتے ہو جو مجھے مسیح کے بارے میں معلوم ہوا ہے۔”
مفصل تفسیر و تشریح
1. “جس سے تم پڑھ کر…” (Reading and Scripture)
پولس رسول مومنین کو خدا کے کلام کی تلاوت اورمطالعہ کی اہمیت سے آگاہ کرتے ہیں۔ الہیٰ سچائی کسی خاص گروہ کے لیے چھپی ہوئی نہیں ہے، بلکہ یہ تحریری صورت میں موجود ہے تاکہ ہر پڑھنے والا خدا کی مرضی اور حکمت کو خود سمجھ سکے۔
2. “…سَمَجھ سکتے ہو کہ مجھے کیا علم ہے…” (Spiritual Understanding)
پولس رسول کا علم کسی انسان یا مدرسے کا حاصل کردہ نہیں تھا، بلکہ یہ براہِ راست خدا کی طرف سے عطا کردہ مکاشفہ تھا۔ وہ افسیوں کے کلیسیا کو دعوت دیتے ہیں کہ جب وہ ان کے لکھے ہوئے خطوط کا مطالعہ کریں گے، تو وہ اس سچائی کو درک کر سکیں گے جو خدا نے رسولوں پر ظاہر کی ہے۔
3. “…مسیح کے راز میں…” (The Mystery of Christ)
بائبل مقدس میں “راز” (Mystery) کا مطلب کوئی ایسی چھپی ہوئی بات نہیں جو کبھی سمجھ میں نہ آئے، بلکہ ایک ایسی الہیٰ سچائی ہے جو پرانے عہد نامے میں پوشیدہ تھی لیکن اب مسیح کے ذریعے ظاہر کر دی گئی ہے۔
مسیح کے اس راز کے بنیادی نکات:
-
غیر قوموں کی شمولیت: غیر قومیں (Non-Jews) بھی یہودیوں کی طرح خدا کی برکات، وعدوں اور نجات میں برابر کی شریک ہیں۔
-
کلیسیا کی تشکیل: خدا نے تمام ایمانداروں کو مسیح کے ایک ہی جسم (کلیسیا) میں متحد کر دیا ہے۔
-
فضل کے ذریعہ نجات: شریعت کے اعمال کی بجائے، مسیح پر ایمان لانے سے ہر انسان کو ابدی زندگی اور معافی حاصل ہوتی ہے۔