Detailed Explanation in English
1. “The building of the wall of it was of jasper”
John begins by saying that the wall of the New Jerusalem was made of jasper. Jasper is a precious or ornamental stone known in biblical imagery for beauty and brilliance.
In Revelation, jasper is especially associated with heavenly glory. Earlier, John described the One sitting upon the heavenly throne as having an appearance “like a jasper and a sardine stone” (Revelation 4:3). The use of jasper in the description of the New Jerusalem therefore connects the city with the radiant glory of God.
The wall itself is not described as ordinary stone or ordinary construction material. It is made of something precious and beautiful. This emphasizes that the New Jerusalem is unlike any city built by human hands.
A city wall normally represents protection, security, and separation. In the ancient world, walls protected inhabitants from enemies. In Revelation 21, the wall of the holy city communicates the security and permanence of God’s eternal kingdom.
The believer’s future with God is not presented as temporary or uncertain. The New Jerusalem stands as a picture of an eternal dwelling place where God’s people can live in His presence.
2. “And the city was pure gold”
The second part of the verse says that the city itself was pure gold.
Gold is frequently associated with value, glory, royalty, and honor. Yet Revelation uses gold in an extraordinary way. The city is not merely decorated with gold; the city itself is described as pure gold.
This imagery communicates the incomparable value and glory of the eternal city. Nothing corrupt, impure, or worthless belongs there.
The word “pure” is especially important. Revelation 21 repeatedly emphasizes the holiness and purity of the New Jerusalem. The city belongs to the new creation described in this chapter, where evil has been defeated and God’s presence is fully revealed.
The Bible’s description should also remind readers that earthly wealth is temporary. Human beings often measure success through possessions, buildings, money, and status. Revelation turns our attention toward something far greater: the eternal inheritance of those who belong to God.
Earthly gold eventually loses its importance. The glory of God’s eternal kingdom does not.
3. “Like unto clear glass”
The most striking phrase may be the comparison between the gold of the city and clear glass.
Ordinary gold is opaque and has a recognizable metallic appearance. John’s description is therefore extraordinary. He sees the city’s gold as having a transparency and brilliance unlike ordinary earthly gold.
This language communicates purity, radiance, and heavenly beauty.
The image of transparency also fits the broader message of Revelation 21. The New Jerusalem is a place where nothing is hidden from God. God’s presence fills the city, and there is no darkness or corruption.
Later in the chapter, Revelation says that the city has no need of the sun or moon because the glory of God gives it light, and the Lamb is its light (Revelation 21:23).
Thus, Revelation 21:18 should be read as part of a larger portrait. Jasper, pure gold, brilliant stones, divine light, and the absence of darkness all contribute to one central message:
The eternal dwelling place of God is perfectly glorious, pure, secure, and beautiful.
4. The spiritual meaning of precious materials
The precious materials in Revelation 21 should not merely encourage curiosity about what the future city physically looks like. They also communicate spiritual truths.
Jasper points toward glory and beauty.
The wall’s jasper construction presents the city as something radiant and precious.
Gold points toward purity and value.
The city is described as pure gold, emphasizing its incomparable worth and holiness.
Clear glass points toward brilliance and transparency.
The unusual comparison suggests a beauty that surpasses normal earthly experience.
Together, these images tell believers that what God prepares is infinitely greater than anything human beings can construct.
5. A message of hope for believers
Revelation was written to Christians who faced suffering, persecution, uncertainty, and pressure. The vision of the New Jerusalem gave them a reason to remain faithful.
Revelation 21:18 is therefore not simply a description of beautiful materials. It is part of a message of hope.
The world described in Revelation contains violence, deception, persecution, judgment, and death. But the final vision moves toward restoration. God creates a new heaven and a new earth, and the holy city comes down from heaven.
This reminds believers that present circumstances do not have the final word.
Christians may experience hardship now, but Revelation points toward an eternal future in God’s presence.
6. The New Jerusalem and God’s presence
The greatest feature of the New Jerusalem is not its gold or jasper. Its greatest glory is the presence of God.
Revelation 21:3 declares that God’s dwelling is with humanity. Revelation 21:22 further explains that John saw no temple in the city because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple.
Therefore, the precious materials should never become more important than the One whose presence makes the city glorious.
The city is beautiful because it belongs to God. Its purity reflects the holiness of God’s eternal kingdom, and its light reflects His glory.
Detailed Explanation in Urdu
“And the building of the wall of it was of jasper”
اس آیت میں یوحنا رسول نئے یروشلم کی دیوار کے بارے میں ایک نہایت خوبصورت منظر بیان کرتے ہیں۔ وہ لکھتے ہیں کہ شہر کی دیوار jasper یعنی ایک قیمتی اور خوبصورت پتھر سے بنی ہوئی تھی۔
بائبل میں قیمتی پتھروں کا استعمال اکثر جلال، خوبصورتی اور عظمت کو ظاہر کرنے کے لیے ہوتا ہے۔ مکاشفہ کی کتاب میں jasper کا تعلق آسمانی جلال کے ساتھ بھی نظر آتا ہے۔
یہ بات اہم ہے کہ نئے یروشلم کی دیوار عام پتھر یا عام تعمیراتی مواد سے نہیں بنی۔ اس کا ذکر ایک قیمتی پتھر کے طور پر کیا گیا ہے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ یہ شہر انسانی تعمیرات سے بالکل مختلف ہے۔
قدیم زمانے میں شہر کی دیوار حفاظت اور سلامتی کی علامت ہوتی تھی۔ دشمنوں سے بچانے کے لیے مضبوط دیواریں بنائی جاتی تھیں۔ اسی طرح نئے یروشلم کی دیوار ایک ایسے ابدی مقام کی تصویر پیش کرتی ہے جہاں خدا کے لوگوں کو مکمل سلامتی حاصل ہوگی۔
یہاں خوف، دشمنی اور تباہی ہمیشہ کے لیے ختم ہو جائیں گے۔
“And the city was pure gold”
اس کے بعد یوحنا لکھتے ہیں کہ شہر خالص سونے کا تھا۔
سونا عام طور پر دولت، قدر، عزت اور بادشاہی کی علامت سمجھا جاتا ہے۔ لیکن مکاشفہ 21:18 میں سونے کا استعمال ایک غیر معمولی انداز میں کیا گیا ہے۔ شہر کو خالص سونے کے ساتھ بیان کیا گیا ہے۔
یہ تصویر ہمیں بتاتی ہے کہ خدا کی ابدی بادشاہی کی قدر دنیا کی کسی بھی دولت سے کہیں زیادہ ہے۔
دنیا میں انسان دولت، جائیداد، عمارتوں اور مالی کامیابی کو بہت اہم سمجھتا ہے۔ لیکن مکاشفہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ دنیا کی دولت عارضی ہے۔ انسان جو کچھ زمین پر جمع کرتا ہے وہ ہمیشہ قائم نہیں رہتا۔
اس کے مقابلے میں خدا کی طرف سے دیا جانے والا ابدی وارثہ کبھی ختم نہیں ہوتا۔
“Like unto clear glass”
آیت کا آخری حصہ خاص طور پر حیرت انگیز ہے۔ شہر کا سونا شفاف شیشے کی مانند بیان کیا گیا ہے۔
عام سونا شفاف نہیں ہوتا، اس لیے یوحنا کی یہ تصویر ایک ایسی غیر معمولی خوبصورتی اور چمک کو ظاہر کرتی ہے جس کا مکمل تصور عام انسانی تجربے سے مشکل ہے۔
یہ شفافیت پاکیزگی، روشنی اور جلال کی طرف اشارہ کرتی ہے۔
نئے یروشلم کی مکمل تصویر میں روشنی بہت اہم ہے۔ بعد کی آیات میں بتایا گیا ہے کہ شہر کو سورج یا چاند کی ضرورت نہیں، کیونکہ خدا کا جلال اسے روشن کرتا ہے اور برہ اس کا چراغ ہے۔
اس طرح jasper، خالص سونا، شفافیت اور آسمانی روشنی سب مل کر ایک ہی حقیقت بیان کرتے ہیں: خدا کی ابدی بادشاہی پاک، شاندار، محفوظ اور بے مثال ہے۔
اس آیت کا روحانی سبق
Revelation 21:18 صرف قیمتی پتھروں اور سونے کے بارے میں معلومات نہیں دیتی۔ یہ آیت ایک روحانی امید بھی پیش کرتی ہے۔
مومن کو یہ یاد دلایا جاتا ہے کہ موجودہ دنیا کی مشکلات آخری حقیقت نہیں ہیں۔ خدا کا منصوبہ ایک ایسی ابدی حالت کی طرف بڑھ رہا ہے جہاں اس کے لوگوں کے لیے جلال اور امن ہوگا۔
اس آیت کا سب سے بڑا پیغام یہ ہے کہ خدا جو تیار کرتا ہے وہ انسانی تعمیرات سے کہیں زیادہ عظیم ہے۔
دنیا کے خوبصورت ترین شہر بھی وقت کے ساتھ پرانے ہو جاتے ہیں۔ بڑی عمارتیں تباہ ہو سکتی ہیں، دولت ختم ہو سکتی ہے اور انسانی طاقت کمزور ہو سکتی ہے۔ لیکن خدا کی ابدی بادشاہی قائم رہتی ہے۔
خدا کی حضوری سب سے بڑی نعمت ہے
نئے یروشلم کی اصل خوبصورتی صرف اس کا jasper یا سونا نہیں ہے۔ اس شہر کی سب سے بڑی نعمت خدا کی حضوری ہے۔
مکاشفہ 21 کا پورا باب بتاتا ہے کہ خدا اپنے لوگوں کے ساتھ سکونت کرے گا۔ یہی حقیقت نئے یروشلم کو حقیقی معنوں میں مقدس اور شاندار بناتی ہے۔
اس لیے ہمیں اس آیت کو صرف مادی دولت کے وعدے کے طور پر نہیں سمجھنا چاہیے۔ اس کا مرکز خدا کی جلالی حضوری اور اس کی ابدی بادشاہی ہے۔