Genesis 21:31 — English Explanation

Genesis 21:31 comes immediately after an important meeting between Abraham and Abimelech, the king of Gerar. Abraham had established a well, but Abimelech’s servants had seized it. Abraham brought the matter to Abimelech’s attention, and the two men resolved the dispute peacefully.

Abraham then gave Abimelech seven ewe lambs as a special witness that Abraham had dug the well. Abimelech accepted the arrangement, and the two men made an oath or covenant with one another. Because this solemn agreement took place there, the location became known as Beersheba. The name is associated with both the ideas of “well of the oath” and “well of seven.” The connection with seven is especially significant because Abraham had set apart seven ewe lambs as a witness concerning the well. 

The central idea of the verse is therefore remembering a solemn agreement. Abraham did not simply resolve the disagreement and move on. The event was connected to the name of the place. Every time Beersheba was mentioned, it could serve as a reminder of the agreement made there.

1. Beersheba was connected with a well

A well was extremely important in the ancient world. Water was essential for people, animals, agriculture, and travel, particularly in a dry region. Therefore, ownership and access to a well could become a serious matter.

Abraham wanted the matter settled honestly. Instead of allowing the dispute to continue, he confronted the problem and established a clear witness regarding the well.

This teaches an important principle: peace is strongest when it is built upon truth and clear understanding. Avoiding a disagreement temporarily is not always the same as resolving it. Abraham and Abimelech dealt with the matter openly and established an agreement.

2. The oath gave the agreement seriousness

The verse specifically says that “there they sware both of them.” An oath was a solemn declaration. It indicated that both parties accepted an obligation concerning the agreement.

The passage therefore highlights the importance of keeping one’s word. A person’s promises should not be treated as meaningless statements. Biblical faith emphasizes integrity, truthfulness, and faithfulness.

For modern readers, this provides a valuable lesson in relationships, family life, business, friendship, and community: when people make commitments, they should take those commitments seriously.

3. The seven lambs were a witness

The preceding verses explain that Abraham had set apart seven ewe lambs. When Abimelech asked about them, Abraham explained that they were to be accepted as a witness that he had dug the well. 

This makes the name Beersheba especially meaningful. The biblical account connects the place with both the oath and the seven lambs. Bible study resources commonly explain the Hebrew name as having a connection with “seven” and “oath,” reflecting the wording and circumstances of the passage. 

4. The event demonstrates peaceful conflict resolution

Abraham could have responded to the dispute with hostility, but instead the matter was settled through communication and agreement.

This does not mean that Abraham ignored injustice. He clearly raised the issue of the stolen well. However, once the matter was addressed, the two sides entered into an agreement.

There is a practical lesson here: peace does not require ignoring problems; genuine peace often requires addressing problems honestly and then seeking a fair resolution.

5. Beersheba became a memorial

The name preserved the memory of what happened. In biblical history, places often became associated with significant events. Beersheba became an important location in the history of Abraham and his descendants. Genesis later refers to Beersheba again in connection with Isaac and the continuation of the family story. 

Genesis 21:31 therefore has significance beyond the single event. It shows how a physical location can become a reminder of a promise, agreement, or important encounter.

Spiritual Lessons from Genesis 21:31

Genesis 21:31 offers several practical spiritual lessons:

• Keep your promises. A person’s word should have value.
• Seek peace without abandoning truth. Abraham addressed the dispute rather than pretending it did not exist.
• Resolve conflicts clearly. Good communication can prevent future misunderstandings.
• Remember God’s faithfulness. The wider passage shows Abraham continuing his journey while trusting God.
• Let important experiences teach future generations. Beersheba became a lasting reminder of the covenant made there.
• Act with integrity. Honest dealings are important even when circumstances are difficult.

The following verse says that after the covenant at Beersheba, Abimelech and Phicol returned to the land of the Philistines. Genesis 21:33 then describes Abraham planting a tamarisk tree at Beersheba and calling on the name of the everlasting God.  This gives the surrounding passage an atmosphere of settlement, worship, and continued trust in God.

---

پیدائش 21:31 — اردو میں تفصیلی وضاحت

“پس اُس نے اُس جگہ کا نام بیرسبع رکھا، کیونکہ وہاں اُن دونوں نے قسم کھائی۔” — پیدائش 21:31

یہ آیت ابراہام اور ابی ملک کے درمیان ہونے والے ایک اہم معاہدے کے بارے میں بتاتی ہے۔ اس واقعہ کا تعلق ایک کنویں سے تھا جسے ابراہام نے کھدوایا تھا۔ ابی ملک کے خادموں نے اس کنویں کے بارے میں ابراہام سے اختلاف کیا، جس کے بعد ابراہام نے یہ معاملہ ابی ملک کے سامنے واضح کیا۔

بیرسبع کا مطلب اور اہمیت

قدیم زمانے میں کنواں بہت قیمتی چیز تھا۔ خشک علاقوں میں پانی زندگی کی بنیادی ضرورت تھا۔ انسانوں اور جانوروں دونوں کے لیے پانی ضروری تھا، اس لیے کنویں کی ملکیت اور استعمال کا مسئلہ معمولی بات نہیں تھا۔

ابراہام نے تنازع کو دشمنی میں تبدیل ہونے کے بجائے اسے گفتگو اور معاہدے کے ذریعے حل کیا۔ اس سے ہمیں معلوم ہوتا ہے کہ امن قائم کرنے کے لیے سچائی اور واضح بات چیت بہت اہم ہے۔

آیت کا خاص جملہ ہے:

“کیونکہ وہاں اُن دونوں نے قسم کھائی۔”

اس کا مطلب یہ ہے کہ دونوں فریق اس معاہدے کو سنجیدگی سے قبول کر رہے تھے۔ قسم یا حلف محض ایک عام گفتگو نہیں تھی بلکہ ایک سنجیدہ عہد تھا۔

اس آیت سے ہمیں کیا سبق ملتا ہے؟

1. وعدہ پورا کرنا ضروری ہے

اس واقعہ میں انسانی وعدے اور معاہدے کی اہمیت نمایاں ہوتی ہے۔ اگر انسان اپنی بات کا اعتبار قائم رکھنا چاہتا ہے تو اسے اپنے وعدوں کو سنجیدگی سے لینا چاہیے۔

2. اختلاف کو حکمت سے حل کرنا چاہیے

ابراہام نے کنویں کے معاملے کو نظرانداز نہیں کیا۔ اُس نے مسئلہ واضح کیا اور پھر مناسب طریقے سے معاہدہ کیا۔ اس سے یہ سبق ملتا ہے کہ اختلافات کو دبانے کے بجائے مناسب گفتگو سے حل کرنا بہتر ہے۔

3. امن سچائی کے ساتھ قائم ہونا چاہیے

حقیقی امن صرف خاموشی کا نام نہیں۔ اگر کسی مسئلے کو حل کیے بغیر چھوڑ دیا جائے تو یہ ایک ایسے واقعہ کی یادگار بن گیا جس میں ایک تنازع کے بعد مع explanation, Beersheba well of the oath, Genesis 21:31 Urdu explanation, Genesis 21:31 English explanation, Bible study Genesis 21:31, Abraham Beersheba, biblical meaning of Beersheba KJV, Beersheba, Beersheba meaning, Abraham, Abimelech, Abraham and Abimelech, Bible study, Bible verse explanation, Genesis Bible study, Bible verses, English Bible explanation, Urdu Bible explanation, Genesis 21, well of the oath, Abraham وہ دوبارہ پیدا ہوسکتا ہے۔ ابراہام اور ابی ملک نے معاملہ واضح کیا اور پھر عہد کیا۔

4. اہم واقعات کو یاد رکھنا چاہیے

بیرسبع کا نام خود اس واقعہ کی یادگار بن گیا۔ جگہ کا نام لوگوں کو اُس معاہدے کی یاد دلاتا رہا۔ ہماری زندگی میں بھی ایسے واقعات ہوتے ہیں جو ہمیں God کی مدد، وفاداری اور ہماری ذمہ داریوں کی یاد دلاتے ہیں۔

5. خدا پر بھروسہ برقرار رکھنا چاہیے

اس باب کے اگلے حصے میں ابراہام بیرسبع میں ایک درخت لگاتا ہے اور everlasting God کے نام کو پکارتا ہے۔  اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ معاہدے اور امن کے بعد بھی ابراہام کی زندگی کا مرکز God پر اعتماد اور عبادت تھا۔